當(dāng)80后教官遇上90后女生文/翻譯學(xué)院08級 洪媚
八八年出生的范翔教官中等身材，長著一張娃娃臉。他承訓(xùn)的六連二排由一群九零后女生組成，第一次來到六連二排，他自我介紹：“我叫huan翔，模huan的huan，飛翔的翔?！迸旁缫研Τ梢粓F(tuán)：“教官，你的姓讀fan！”他不好意思地笑了笑，并不惱怒。后來他還饒有趣味地跟我說起這件事：“我福建來的，普通話說不好，她們糾正我了?！?br> 范教官的幽默，整個二排都領(lǐng)教過了，她們還把他的趣事列為排里的高度機(jī)密。范教官對拼音中f和h的發(fā)音分不大清，經(jīng)常因此鬧出很多笑話。有一次練擺臂，姑娘們定型定得很辛苦，忽然聽見他說“放手！”趕緊放手放松，心里對他感激不已。他卻急了，忙說：“我什么時候叫你們放手了，放手放手，快放手!不能偷懶！”姑娘們才猛地明白，原來他想說“換手”。
我們訓(xùn)練的地方有很多蜜蜂，常在我們頭頂飛來飛去，我們站軍姿不能動，膽小的女生很害怕。他就用軍帽幫我們拍那些蜜蜂，一邊拍還一邊說：‘你們這么大，蜜蜂這么小，還拍它們，它們長這么大容易嗎？”大家哭笑不得。
范教官還會講些很時髦的話。他腰圍很小，常對著姑娘們自嘲：“你們不許問我的腰圍，因?yàn)樗悄腥说拿孛??！坝袝r訓(xùn)練累了，他就在旁邊鼓勵：“淑女的動作一般都很標(biāo)準(zhǔn)，淑女的正步都踢得很好看?！惫媚飩兟牶笮π?，又有精神繼續(xù)訓(xùn)練了。
教師節(jié)那天，求進(jìn)報社給每個排都發(fā)了張賀卡，讓大家寫些話送給教官。
二排女生們肆無忌憚開他的玩笑，有些人叫他吃多點(diǎn)飯，有些人說他戴著軍帽的樣子很帥。
范教官收到賀卡，臉上一點(diǎn)表情也沒有，還貌似很不經(jīng)意地把賀卡放在副排的小凳子上，后來副排去排舞，把小凳子帶走了。沒走幾步，他就很緊張地跑上來，把賀卡要回去。
“雖然當(dāng)時他什么也沒說，但我知道他很感動?！备迸判χf。
故事還在繼續(xù)，軍訓(xùn)讓八零后的范教官和九零后姑娘們擁有了 共同的回憶，他們以后可能有不同的人生軌道，但此刻他們在一起共同收獲理解、感動與成長。
